一线 AI 资料的中文译本与注解、Founder OS 方法论、手记。https://jasonyeyuhe.github.io/zh-Hanshttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/agent-as-personal-os/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/agent-as-personal-os/agent 真正有价值的地方，不是会回答，而是可以被调度。我现在理解的个人指挥中心不是一个很酷的 dashboard，而是一套慢慢长出来的操作系统：手机调度、桌面执行、记得过去、明天接着今天往前走。Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMTessaypersonal-osagentscodexclaude-codeagentic-engineeringworkflowhttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/output-format-keeps-you-in-the-loop/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/output-format-keeps-you-in-the-loop/agent 越能干，人越容易被一大坨「看似完整」的输出淹没。不是 AI 写不出来，而是你没法继续判断、比较、编辑、交接。好的 agent output 不只是让你看懂，而是把你带回工作流。Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMTessayagentic-engineeringhtmlmarkdownclaude-codeproduct-thinkingclaude-mdhttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/prompt-is-not-a-skill/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/prompt-is-not-a-skill/有朋友问：Skill 是不是就是收藏一段 prompt？不是。一个最小可用的 Skill 只需要一个文件夹 + 一个 SKILL.md。判断标准很简单：如果你会说「下次我还想让 AI 这样做」，它就值得被做成 Skill。Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMTessayskillagentic-engineeringautomationworkflowcodexhttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/judgment-as-a-system/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/judgment-as-a-system/AI 把创业瓶颈从「能不能做」推到了「该不该做」。但判断不是玄学——它可以被写下来、可复用、可对抗。这就是我说的 Founder OS。Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMTessayfounder-osjudgmentmethodologyhttps://jasonyeyuhe.github.io/library/claude-code-docs/https://jasonyeyuhe.github.io/library/claude-code-docs/官方文档的入口。安装、CLAUDE.md、Plan Mode、hooks、settings、IDE 集成、MCP server——日常用 Claude Code 时绕不开的查阅地点。Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMTMVPLaunchScaleclaude-codedocsreferencehttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/hello-this-site/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/hello-this-site/这个站不是另一个 AI 教程站，是我自己的 founder operating system 的对外入口。资料库收的是一线官方资料的注解，OS 是我的方法论，Build 是我的真实项目。Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMTnotemetalaunchfounder-oshttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/prototype-is-not-validation/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/prototype-is-not-validation/agentic coding 把「我有想法」到「我有原型」的距离压成了几个下午。危险也在这里：一个能跑的原型，太容易被误当成「问题真实存在」的证据。它不是。Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMTessayidea-stagevalidationai-nativehttps://jasonyeyuhe.github.io/library/claude-code-best-practices/https://jasonyeyuhe.github.io/library/claude-code-best-practices/Anthropic 工程团队公开的 Claude Code 内部用法合集。讲清楚 CLAUDE.md、计划模式、并行会话、验证回路这些是怎么在他们自己团队里运转的。Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMTMVPLaunchclaude-codeagentic-codingcontextworkflowhttps://jasonyeyuhe.github.io/library/founders-playbook/https://jasonyeyuhe.github.io/library/founders-playbook/Anthropic 官方手册的非官方中文全译版（36 页，按原版结构 1:1 重排）。这里只放摘要与我的注解，全译 PDF 走 GitHub 下载。Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMTIdeaMVPLaunchScaleplaybookAI-nativefoundersAnthropichttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/ai-technical-debt-compounds/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/ai-technical-debt-compounds/传统技术债线性累积，可以攒一个 sprint 还掉。AI 技术债不一样——它复利。原因不在代码质量，在于每次会话都重新推断结构假设，而这些假设会漂移。Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMTessaymvp-stagetechnical-debtclaude-mdhttps://jasonyeyuhe.github.io/library/mcp/https://jasonyeyuhe.github.io/library/mcp/Anthropic 主导、面向开放的「让 AI agent 连接工具与数据源」的协议。理解 MCP 是把 agent 从演示变成产品的关键一环。Tue, 19 May 2026 00:00:00 GMTMVPLaunchScalemcpprotocolagentstoolshttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/translating-the-playbook/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/translating-the-playbook/我把官方 36 页 playbook 1:1 译成了中文（保留全部插图与排版）。逐字过一遍的副作用，是有几句话真的钻进了脑子。这是其中最顶的三条。Tue, 19 May 2026 00:00:00 GMTnotereflectionfounder-ostranslationhttps://jasonyeyuhe.github.io/library/building-effective-agents/https://jasonyeyuhe.github.io/library/building-effective-agents/Anthropic 工程团队给「workflow」与「agent」划了一条清晰的线，并列出几种实战中真正有用的组合模式。是判断「这个场景该不该上 agent」的最快入门。Mon, 18 May 2026 00:00:00 GMTMVPLaunchScaleagentsworkflowsarchitecturepatternshttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/founder-becomes-the-bottleneck/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/founder-becomes-the-bottleneck/创业生命周期里最难的转变之一，是从「亲手做工作」切换到「设计做这件工作的系统」。难就难在它没有一个明确的发生时刻——你很容易整个错过它。Mon, 18 May 2026 00:00:00 GMTessaylaunch-stagesystemsdelegationhttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/moat-from-accumulated-depth/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/moat-from-accumulated-depth/到了 Scale 阶段，护城河的来源很反直觉：不是功能数量，而是累积的深度——内置的领域专长、集成深度、被锁定的用户工作流。这些都不是冲刺几个 sprint 能换来的。Sun, 17 May 2026 00:00:00 GMTessayscale-stagemoatcompoundinghttps://jasonyeyuhe.github.io/library/anthropic-startups/https://jasonyeyuhe.github.io/library/anthropic-startups/Anthropic 官方的创业项目页 + 案例库。和官方 playbook 配着读，能看到那些抽象阶段在真实公司里长什么样。Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMTIdeaMVPLaunchScalestartupscase-studiesprogramhttps://jasonyeyuhe.github.io/writing/chat-cowork-code/https://jasonyeyuhe.github.io/writing/chat-cowork-code/Chat、Claude Cowork、Claude Code 底层共用同一个 Claude；区别是围绕它的工作空间。我按「任务形状」来分工，而不是按「哪个更强」。Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMTessayclaudeworkflowtoolshttps://jasonyeyuhe.github.io/library/anthropic-cookbook/https://jasonyeyuhe.github.io/library/anthropic-cookbook/Anthropic 官方维护的代码 recipes。讲 patterns 的文章读完后，回到这里能找到对应的可运行代码。Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMTMVPLaunchcookbookexamplesclaude-apipatterns