服务条款

最后更新 2026年5月30日 · 生效 2026年5月30日 · 运营者：Jason Ye（叶宇和），东京

此中文为方便阅读所提供的译文。若与英文版本存在冲突，以英文版本为准。

1. 许可

安装 Tetsuzukit 即表示你同意本条款。一次 Mac App Store 购买涵盖你在自有 Mac 上的个人、非商业使用，以及家人共享（最多六人）。许可不包括转售、再授权、作为面向第三方的有偿代办服务运营，或为绕过购买校验而进行的逆向工程。该许可为非独占、不可转让，并可因重大违约而被撤销。

2. Tetsuzukit 是什么、不是什么

Tetsuzukit 是一款个人效率工具，保存你选择录入的身份信息，并按日本表格所需的格式呈现，另含手动 PDF 套打功能。它不是：

• 任何政府机构或日本邮政的代理或关联服务
• 行政书士业务，或法律／税务／入管／金融咨询服务
• 身份验证、认证或签署服务
• 生成具有法律效力的印章（实印、银行印、公印）的途径

3. 你的责任

• 你录入的数据在你所知范围内真实、准确。
• 你不会使用 Tetsuzukit 假冒他人或伪造文件。
• 你对自己生成并提交给第三方的任何文件负责。若接收方拒收，那是你与对方之间的事。
• 对需要专业意见的事项，你会咨询持牌专业人士。

4. 免费版与 Pro

Tetsuzukit 可免费下载，含一个完整可用的资料。可选的 Pro 升级（月度订阅、年度订阅或一次性买断）解锁无限资料、扁平化 PDF 导出及未来的 Pro 功能。订阅会自动续期，直到取消；可随时在 App Store（设置 → 你的姓名 → 订阅）管理或取消。退款由苹果通过 reportaproblem.apple.com 处理。取消订阅不会删除你的数据 —— 资料仍保留在你的 Mac 上。

5. 印章（Hanko）声明（未来功能）

若未来版本推出印章风格的图片功能，每次导出都会显示不可关闭的提示：该图片为非正式的个人印章图片（認印風スタンプ画像），不是实印或银行印，不证明身份，且不得用于需要注册印章的场合。是否被接受取决于接收方。

6. 保证与责任

Tetsuzukit 按“现状”提供，不附带任何形式的保证，包括适销性、特定用途适用性及不侵权。我们不保证其无错误，或能适配某一具体的日本表格。在法律允许的最大范围内，我们的全部责任不超过你在过去 12 个月内为 Tetsuzukit 支付的金额，且对数据丢失（请用导出功能备份）、文件被拒、收入损失不承担责任。本条不限制依法不可限制的责任。

7. 适用法律

本条款受日本法律管辖，争议由东京法院审理。若你是设有强制性消费者保护法的法域（欧盟、英国、加州、澳大利亚等）的消费者，相关强制性保护仍然适用。

8. 变更与联系

当应用或业务发生重大变化时，我们会更新本条款。最新版本始终位于 https://jasonyeyuhe.github.io/tetsuzukit/zh/terms/。变更后继续使用即视为接受。问题咨询：yyyyy.yeyuhe@gmail.com。另见隐私政策。